LGL est compétente en ce qui a trait aux espèces sensibles au Canada, aux États-Unis et à l’étranger.

• Amphibiens et reptiles
• Oiseaux, y compris les rapaces et les hiboux
• Poissons
• Mammifères marins et tortues marines
• Mammifères terrestres
• Mollusques terrestres

Les objectifs des travaux portant sur les espèces rares et menacées comprennent généralement:

• Cartographie du degré de présence et de la distribution
• Relations animaux-habitats
• Surveillance
• Évaluation des impacts
• Mesures d’atténuation
• Stratégies de rétablissement
• Utilisation du territoire
• Interaction de la sylviculture et de la faune

Les travaux sur les espèces rares et menaces dans le cadre de:

• La LEP
• Les rapports de situation du COSEPAC
• Inventaire et gestion / Northwest Forest Plan
• NEPA, MMPA
• Permis et licence